Муфтий шейх Равиль Гайнутдин направил поздравление с 70-летним юбилеем в адрес авторитетного политического и государственного деятеля, председателя Государственного Совета Республики Татарстан Фарида Мухаметшина:

Татарстан Республикасы Дәүләт Советы рәисе

Мөхәммәтшин Фәрид Хәйрулла улына

Мөхтәрәм Фәрид Хәйруллович!

Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте, Россия мөфтиләр шурасы һәм шәхсән үз исемемнән Сезне 70 яшегез тулу уңаеннан ихлас тәбриклим һәм иң изге дога-теләкләремне җиткерәм.

Ике дистә елга якын вакыт дәвамында Татарстан Республикасы Дәүләт Советы рәисе буларак Сез − Татарстанның күпмилләтле һәм күпдинле халкының теләкләрен, борчуларын, уй-фикерләрен хакимияткә җиткерүче, бу аралашуны тәэмин итүче, башка сүз белән әйткәндә республиканың сәяси-иҗтимагый тотрыклылыгының сагында торучы шәхес булып танылдыгыз. Төпле белем, зирәклек, бүтәннәрне тыңлый һәм ишетә белү, шул ук вакытта үз мәнфәгатеңне үтемле һәм ышандырырлык итеп җиткерү, яклау − бу сыйфатларыгыз аркасында Сез дөньяның күп кенә илләрендә ихтирам казандыгыз һәм Россияне, Татарстанны гына түгел, татар милләтен дә таныттыгыз. Җирнең күп кенә почмакларында дошманлашу, кан кою таралган чакта Сез сайлаган юл − килешеп эшләү, уртак фикергә килә белү, төрле фиркаләрне һәм җәмәгатьләрне берләштерү − аеруча бәһале, зур ихтирамга лаек.

Аллаһ Раббыбыз Сез башкарган хезмәтне кабул кылып, Сезгә ике дөнья бәхете белән бүләкләсен, һәм шәхси, һәм сәяси тормышыгызда уңышлар, бәракәт, муллык насыйп итсен! Амин.

Мөфти шәех Равил Гайнетдин,

Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте рәисе,

Россия мөфтиләр шурасы рәисе

Председателю Государственного Совета Республики Татарстан

Мухаметшину Ф.Х.

Уважаемый Фарид Хайруллович!

От имени Духовного управления мусульман Российской Федерации, Совета муфтиев России и себя лично сердечно поздравляю Вас с 70-летним юбилеем и прошу принять мои самые искренние и добрые пожелания.

В течение практически двух десятилетий в качестве председателя Государственного Совета Республики Татарстан Вы являетесь фигурой, обеспечивающей коммуникацию между народом республики и ее высшим руководством, донося заботы, чаяния и пожелания многонационального и многорелигиозного татарстанского общества до власти. В этом качестве Вы неизменно служите делу укрепления политической и социальной устойчивости республики. Ваши мудрость, эрудиция, фундаментальное образование, умение слушать и слышать, вести диалог завоевали признание во многих странах мира. Как одаренный и чрезвычайно профессиональный парламентарий на международных площадках Вы олицетворяете не только Татарстан, Российскую Федерацию, но и татарскую нацию в ее умении мирно сосуществовать и сотрудничать в едином гражданском обществе. Ваше профессиональное кредо − объединение разнообразных групп в обществе, компромисс и нахождение взаимоприемлемых решений особо ценно в свете роста гражданских кризисов, вражды и кровопролития в самых разных частях света.

Молю Всевышнего Аллаха принять Ваши труды, наградить Вас счастьем и благоденствием в обеих мирах, и в профессиональной и в личной жизни даровать Вам успехов и благодати. Аминь.

С уважением и добрыми молитвами,

Муфтий шейх Равиль Гайнутдин,

Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации,

Председатель Совета муфтиев России